2017.10.18 Wednesday

本日のバースデーケーキは

0

    じゃーん!!

     

    マリア先生でした!!

    本当は明日がお誕生日だけど明日はお会いできないので。


     

    英会話のレッスンをお願いしたあとの

    サプライズ。


     

    「今日来て良かった!」と言いながら

    一緒にお祝いしてくれた高校生たち。みんな良い子だな。


     

    Happy Birthday, Maria.

    出会えたことに あらためて感謝。

    2017.10.17 Tuesday

    ジェネレーションギャップ

    0

      Guess who?

      「私は誰でしょう」クイズを小学1,2年生に出していました。


      I am a wild animal like a dog.
      I have reddish-brown fur.
      I have a pointed face.
      I have a thick tail.

       

      初めて出したクイズだったので みんなわからなくて

       

      ヒントを出しました。


       

       

       

      みんなが大きな声で言った答えは

       

       

       

      「ピカチュウ!!!」

       

       

      時代だなぁ。

      昔はこれ「キツネ」だったんですよ。

      2017.10.16 Monday

      間もなくお別れ

      0

        いつからあるのかな。

         

        もうボーロボロになってしまった教室にあるソファ。

        あまりにも格好悪いのと、これがなかったらスペースができて、人数が多い時のぎゅうぎゅう感がマシになるかな、と思って

        思い入れもあるソファですが、今週末に処分することにしました。

         

        別に生徒のみんなにそれを言うつもりはなかったのですが

        今日、レッスン早めに来た子達が席に着かずにソファでくつろいでいたので

        「あ、これ来週来た時にはもうないからね。」と言いました。

        みんなびっくりして

        「処分反対!!」としがみついてくれていました。




        そう言えば、結構たくさんの子ども達がここでゴロゴロしていたなあ。

        みんなが生まれる前からここにあったんだけど。

         

        「実はこのソファ、ベッドになるよ。」と広げて見せたら

        みんなびっくりして興奮して、さらにゴロゴロしていました。

         

        そう、このソファベッドは、外国からのお客様にお泊まりしてもらうために買ったのでした。

        話し込んで遅くなったり、遅くまで勉強していて、このベッドに寝て泊まっていった大人や高校生の生徒も何人もいたのです。

        懐かしいなあ。

         

        惜しんでもらってソファも嬉しいことでしょう。


        2017.10.15 Sunday

        もう1回だけお知らせしておこうかな☆

        0

          教室のハロウィンのデコレーションも少しづつ増えてきています。

           

          さて

          キッズクラスの子ども達のTrick or Treatは10月29日(Sun)に予定していて

          生徒のみなさんにご案内のお手紙をお渡ししていますが

          生徒さん以外でも参加していただける未就学のお子さんとお母様のTrick or Treatは10月31日(Tue)ハロウィン当日の午前11時からです。こちらは不定期で行っている「ママとちいさな子ども達の英語であそぼうサークル」として行いますので、いつものように、教室の生徒さん、元生徒さんのご紹介があればご参加いただけます。

           

          いつもなら「もう定員になりました」なのですが、Trick or Treatはお外で行うため、いつもよりは人数が多くても大丈夫なので、あと若干のお子さんとママさん(パパさんももちろん)、大歓迎です。

          コスチュームとお菓子を入れるバケツか袋をご用意いただきますが、ご希望の方はおっしゃってくださいね。

           

           

          3年前のサークルの子ども達のTrick or Treatの写真です☆


           

          2017.10.14 Saturday

          これは簡単には配られない

          0

            とてもありがたい事に

            「ハロウィンに使ってください」と最近時々お菓子をいただきます。

             

            今日もそう言って中国旅行のお土産をみきちゃんからいただきました。

            おいしそうなクッキーと一緒に

            可愛すぎる上海ディズニーのハイチュウ!!

            こんなレアなハイチュウ、簡単には配られないなぁ。

            うーん。私が欲しい。


            2017.10.13 Friday

            ありがとうございました!

            0

              先日、うちの大学生の生徒が学校で使うのに空の牛乳パックを集めているということで

              みなさんにお願いしましたが

              たくさーん集まりました。

              レッスンの時に持ってきてくれただけでなく、レッスンお休みしたからってわざわざ持ってきてくれたり。

              他の人たちに声をかけて集めてくれたり。

              ありがとうございました!

               

              その生徒からみなさんにメッセージです。

               

              「たくさんの方にご協力いただいて本当にありがとうございました。

               子供たちに楽しんでもらえるように頑張ります!」

               

              お祭りに来る子ども達のために牛乳パックで色々なものを作るそうです。

              どんなのになるんだろう。

              写真見せてねー。

               

               

              それから

               

              昨日の日記に書いたリトアニアからのお土産のお菓子。

              みんな大喜びで〜す。

              Thank you so much, Ana sensei!!

               


               

               

              2017.10.12 Thursday

              Am I 〜 ?

              0

                Am I alive?

                Am I a person?

                Am I heavy?

                Am I a vegetable?

                Can I fly?

                Can I swim?

                Could I be a pet?

                Do I have legs?

                Do I have hair?

                 

                などなど

                色々な質問をしてみんなに答えてもらって

                自分のおでこにあるカードが何かを当てる。

                 

                3日前にチャーリー先生が持ってきてくれたお土産のゲーム。

                楽しくて小学生みんな大喜びです。

                高学年になると、なかなか質問の仕方も答え方もレベル高くて感心。

                笑わせてもらいました。



                 

                 

                それから

                先月の終わり、リトアニアに10日間ほどお里帰りしていたアナ先生が

                生徒のみんなに楽しいキャンディ(グミかな?)を持ってきてくださいました。

                チョコレートもいただきましたが、これがまた今まで食べたことがない感じの美味しさ。

                中に入っているのが、ミルクではないけどミルクのようなものらしい。

                外国のお菓子って、やっぱり楽しいな。

                アナ先生、ありがとうございました!


                 

                2017.10.11 Wednesday

                頑張った!

                0

                  私たちの教室では

                  時々、外国人の先生にもレッスンをお願いしていますが

                  たいていがサプライズなので、生徒のみんなが心の準備が出来ていない事が多いです。

                   

                  今日も"Nice to meet you.(はじめまして)"から始まった

                  中学1年生の英会話レッスン。

                  学校ではまだ過去形も習っていなくて、ようやく「主語が3人称単数で現在形の時は動詞にsがつく」が出てきたばかり。

                  でも、先生が「日本語ワカリマセン!」と容赦なく50分間日本語なし、英語だけでいっぱい会話を鍛えてくださいました。

                   

                  隣の部屋で耳をすませながら、私がドキドキしていました。

                  「鬼ごっこをして遊んだ。」と言いたいのに英語でなんて言っていいかわからない。

                  一生懸命伝えようとしていて、先生に"running?(走ったの?)”と聞かれていて、私は「もうYesって言っちゃえばいいのに。」とこっそり思っていたのですが、その子は諦めず、ちゃんと「鬼ごっこ」をわかってもらっていましたね。一緒にした友達の人数までちゃんと言っていました。えらい。

                   

                  英語でわからないところは、絵やジェスチャーも駆使して。

                  すごく頑張っていました。

                  ほんと、えらい。

                  感動しました。

                   

                  楽しそうでまだまだ話せそうでした。

                  フレンドリーですごくレッスン上手な先生のおかげでもありましたが

                  生徒も頑張りました!

                  終わった時に「楽しかった?」と聞くと満面の笑顔で「はい!」と頷いていたので

                  自信がついたのがわかりました。

                   

                  何度も壁1枚隔てたところで助けようかと思いながら、我慢して全く口出ししなくてよかった。


                  2017.10.10 Tuesday

                  笑顔になれました

                  0
                    みんなの人気者のチャーリー先生がわずか2日間だけど来日で
                    生徒のみんなが楽しめるゲームを2つ お土産でいただきました!

                    ゲームが楽しかったのか
                    チャーリー先生に会えて嬉しかったのか
                    どちらもかな。

                    みんな良い笑顔でした。





                    そして その後の時間
                    私が高校生の学校のテスト勉強を手伝っている時に
                    お隣の部屋の中学生の英会話レッスンが少し聞こえてきましたが、
                    今日のトピックのひとつが、自分の名前の意味を英語で伝える、と言う事でした。
                    親御さんが自分の名前にこめた思いを中学生がちゃんとわかっていて、それを自分のわかる範囲の英語で伝えようとしているのは、なかなか感動もので、私も笑顔になれました。
                    2017.10.09 Monday

                    怖いかなぁ

                    0
                      でもハロウィンって
                      楽しさと怖さの融合だから。


                      ドアリース。




                      よし先生作の
                      お化けカボチャたち。




                      みんなに気に入ってもらえますように。
                      Calendar
                      1234567
                      891011121314
                      15161718192021
                      22232425262728
                      293031    
                      << October 2017 >>
                      Selected Entries
                      Categories
                      Archives
                      Recent Comment
                      Links
                      Profile
                      Search this site.
                      Others
                      Mobile
                      qrcode
                      Powered by
                      30days Album
                      無料ブログ作成サービス JUGEM