2017.05.24 Wednesday

1番好きなのは

0

    子ども達のクラスで

    魔法のようにみんなが英語の文章を覚える事が出来る絵本。

     

    Brown bear, brown bear,

    what do you see?

    I see a red bird lookig at me,

     

    というように順番にカラフルな動物たちが出てきて

    最後に動物が子どもたちを見ていて

    それをお母さんが見ている

     

    というシンプルだけどページをめくるたびにワクワク感が増します。

     

    最後のページがこちら。

    今まで登場してきたものが勢ぞろい。


     

    最後のページでみんなに

    おまけの質問をします。

     

    "What do you like the best af all these?"

    (これの中でみんなどれが好き?)

     

    みんな

    "A purple cat!"

    "A black sheep!"

    とか、それぞれ好きな動物だったり好きな色を言うのですが

     

    昨日8歳の男の子にその質問をしたら

    迷わずに即答しました。

     

    "Mother!!"

     

    予期しないその答えが素敵すぎて

    その後ずっとニヤニヤしてしまいました。

    かわいい。

    2017.05.23 Tuesday

    ch06

    0

      高校生向けのフリーペーパー『ch』の

      最新号が届いています。

      大学のオープンキャンパスの事やら楽しい事やら

      いろいろ載っています。

       

      お玄関に置いておきますので

      ご自由にお持ち帰りくださいね。


      2017.05.22 Monday

      昨日のParty for KIDS

      0

        昨日の日曜日の子ども達のパンケーキパーティのことを書きます。

        小学2年生までと小学3年生以上の2つのグループに分けて時間をずらして行いました。

        ホットプレートでパンケーキを焼くのに人数多いと危ないかなと思ったので。

        正解でした。

        みんな余裕をもって順番にパンケーキをひっくり返したりできました。

         

        パンケーキミックスの粉が入ったボトルを英語で回数をカウントしながらフリフリして

        そこにまた牛乳を入れてフリフリするところからスタート。

         

        楽しみながらも真剣に焼いたりトッピングをしたりしている姿が可愛い。


         

        トッピングには

        みんなで食べきれないほどのフルーツ(イチゴ、パイナップル、キウイ、バナナ、桃 etc.)やチョコソース、はちみつ、ホイップクリームを用意していたのですが

        みんなの可愛い様子ばっかりに気持ちがいってしまって、たくさんのトッピングの写真撮り忘れ。


         

        大きい子たちのグループは白熱してきて

        最後の方はドラ焼きを作ったり、文字のパンケーキを作ったりしていました。

        もっとみんなの力作を見たかったので、あと30分欲しかった


         

        そして

        私たちのパーティの目的の一つは

        "日頃レッスンで習った英語は実際に使えるんだという事を知る!"

        今回もゲストティーチャーのお二人、アナさんfrom リトアニア、ミロさん fromブルガリア のおかげで、みんなたくさん英語に触れることができました。

        アナさん、ミロさん、ありがとうございました!

        (お二人は6月4日のバーベキューパーティにも参加予定です。)

         

        自分が話した英語が通じると嬉しいよね。

        みんな、いい笑顔でした。


         

        パーティの最初に、それぞれに「アイスクリームチケット」を1枚づつ渡しました。

        パーティが終わるまでにお二人に何か英語で質問をしたら、チケットの裏にサイン(イニシャル)を書いてもらえます。

        そして、2つのサインがあるチケットだけが有効で、翌日からのレッスンの時に持ってきたらアイスクリームと交換してあげましょう、というものでした。

        みんな頑張ってましたね。

        そして、いったん質問をして答えてもらったら嬉しくて、アイスクリームチケット関係なしに、その後も何度もいろいろな質問をしている子も何人もいました。

        嬉しい。


         

        楽しいひとときでした。

         

        春から教室に通い始めて、この日がパーティデビューだった子どもたち。

        そして、お引越ししていたのに戻ってきてくれた子。

        ほーんとにウエルカム(バック)でした!

         

        さーて、また次のパーティでもいっぱい英語を使えるように

        これからも頑張ろうね。



         

        2017.05.21 Sunday

        笑顔いっぱいでした

        0
          Party for KIDS
          楽しく終了しました!

          自分たちでパンケーキをたくさん焼いて
          たくさん食べました。



          みんなの様子を見ていて嬉しくて
          撮った写真、2時間で軽く200枚超え。
          ちょっと整理して あした載せたいと思います!

          みんなに英語を存分に楽しませてくださったゲストティーチャーのお二人。
          ありがとうございました!!

          2017.05.21 Sunday

          Ready for the party!!

          0
            Party for KIDS!!

            15時からでーす。


            2017.05.20 Saturday

            テンションあげてます

            0
              明日は子ども達のパーティです。
              遅ればせながら
              春のパーティ♪

              今週は中間テスト期間中の中高年の頑張ってる様子が重苦しく(笑)
              明日の楽しい雰囲気に気持ち切り替えるために
              今 明日使うものを並べてニヤニヤしてます。



              みんな
              明日はお腹すかせて来てください*\(^o^)/*

              お母様方
              晩ご飯を食べられなかったらすみません。

              パンケーキパーティです!!
              2017.05.19 Friday

              「ピクニック日和」の英語って

              0

                私がアメリカ留学から戻った時に日本で就いた仕事はグラフィックデザインでした。

                ずっと憧れていたお仕事だったので嬉しくて楽しくて、出産後には会社に行けないので在宅で色々と請けおったりしていました。

                当時携わっていた商品のシリーズがロングランでまだ見かけることもあり、そんな時は心の中でガッツポーズです。

                 

                最近は時折り英語のキャッチコピーを頼まれたり、商品に入る英文のチェックをお願いされたりします。

                今日は、某大手写真館で使う台紙に入れる英語のチェックの依頼がありましたが、それが先方はみんなで野外の可愛いイラストと一緒に「ピクニック日和(びより)」という英語にしたかったようなのですが、その英語が「ん?」という感じのものでした。パソコンの翻訳機能を使ってその言葉が出てきたそうなのですが、アメリカ人のお友達にメール添付で見てもらっても「なんだかトークショーのタイトルみたいだから違う方はいいよ。」って教えてもらいました。

                 

                デザイン的に英単語2つの組み合わせが先方のご希望だったのですが(デザインってそれがややこしいんです。英単語5文字で、とか6文字と8文字の2つの単語で、とか長さやバランスにプラス意味も合わないといけないので。)「ピクニック日和」を2つの単語で、というのはなかなか思いつかず、結局、少々違う意味合いで提案することになりそうです。

                 

                で、「ピクニック日和」ってアメリカだったらなんていうかな、と考えたのですが

                思いついたのはこちら。

                  It's a perfect day for a picnic!

                 

                "perfect"って「完璧」っていうことですが

                アメリカの人たちってよく使いますよね。

                 

                たとえば、ちょうどお給料日の後でお気に入りのお店でセールをしていたりすると

                  It's a perfect day for shopping. って言うし

                 

                朝から良いお天気だったら日本人だったらよく言う言葉

                  It's a perfect day for laundry. って言えます。

                (ちなみにアメリカの人たちはお洗濯物は干さないので「お洗濯日和」はないですね。笑)

                 

                It's a perfect day for 名詞・動名詞

                 

                使ってみてください。

                 

                2017.05.18 Thursday

                サンタさんのプレゼント

                0

                  中学1年生の女の子と レッスンが終わってからお話していた時のこと。

                   

                  お姉ちゃんがこの春から大学生だと聞いたので

                  「年齢が結構はなれてるね。」と言ったら

                  思いがけない答えが返ってきました。

                   

                  「お姉ちゃんがサンタさんに『赤ちゃんが欲しい』ってお願いしたから

                   私が生まれたんだって。」

                   

                  素敵〜!!

                  さすがサンタさん。

                   

                  「望まれて生まれてきたんだね。」って言ったら

                  「うん!」って満面の笑顔でうなづいていました。

                   

                   

                  季節はずれだけど

                  6年前にサンタさんがいっぱい登場した時のクリスマスデコレーションの写真を載せたい気分になったので載せちゃいます!

                   

                  (この時、全国放送の『めざましテレビ』でうちのデコレーションが紹介されたのでした。)




                   

                  龍にサンタさんが乗ってるの見えますか?

                   

                  iPhoneImage.png


                   

                  季節はずれの写真で失礼しました!
                   

                   

                  2017.05.17 Wednesday

                  いいもの見つけた

                  0

                    使ってみないと いいものなのかどうか わかりませんが
                    こんなの見つけました。

                     

                    オーガニック

                    パンケーキ

                    ミックス!!

                     

                    いや、オーガニックが良いとか

                    パンケーキミックスが欲しかったとかでなく

                     

                    これはボトルにミックスの粉が入っていて、このボトルに牛乳を入れてキャップを閉めてシャカシャカと数秒振るだけで、簡単にバンケーキミックスが出来上がり、ボトルの口からホットプレートに注いで焼けば良い!はずの手間いらずの優れもの!(のはず。)


                     

                    次の日曜日のキッズクラスの子ども達のパーティはパンケーキパーティの予定で

                    みんなに作らせてあげることになっているので

                    さぞかし粉まみれで、焼きあがる前にお指なめまくりで、すごいことになるかなと覚悟していたのですが、これがあれば大丈夫なはず!

                    今は中高生はテスト期間なので、日曜日の夜もお勉強に来る子達がいるので、すぐにお掃除できるかなあ、と心配していましたが、きっと大丈夫でしょう。

                     

                    パーティに参加予定でまだ申し込んでいない人はすぐにお願いします!


                     

                    2017.05.16 Tuesday

                    100日めの感謝

                    0

                      誕生した時はみなさんにご心配をおかけした赤ちゃん。

                      今日、無事に100日めを迎えました。

                       

                      お食い初めでした。


                       

                      実は気が早く誕生前に

                      今年のお正月の うめだ阪急の「赤ちゃん福袋」に申し込んで当選していた

                      お食い初めの鯛でした!


                       

                      いつも教室の生徒のみなさんにも

                      抱っこしてもらったり可愛がっていただいたり

                      ありがとうございます。

                       

                      6月には教室のBBQにもデビュー予定です。

                      よろしくお願いします!

                       


                      Calendar
                       123456
                      78910111213
                      14151617181920
                      21222324252627
                      28293031   
                      << May 2017 >>
                      Selected Entries
                      Categories
                      Archives
                      Recent Comment
                      Links
                      Profile
                      Search this site.
                      Others
                      Mobile
                      qrcode
                      Powered by
                      30days Album
                      無料ブログ作成サービス JUGEM